See বাঁহগাজ on Wiktionary
Download JSON data for বাঁহগাজ meaning in All languages combined (13.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বাঁহ",
"3": "গাঁজ",
"t1": "bamboo",
"t2": "sprout"
},
"expansion": "বাঁহ (bãh, “bamboo”) + গাঁজ (gãz, “sprout”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From বাঁহ (bãh, “bamboo”) + গাঁজ (gãz, “sprout”).",
"forms": [
{
"form": "bãhɡaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজ",
"roman": "bãhgaz",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটো",
"roman": "bãhgaztü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটা",
"roman": "bãhgazkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰ",
"roman": "bãhgazbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাক",
"roman": "bãhgazbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজে",
"roman": "bãhgaze",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোৱে",
"roman": "bãhgaztüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাই",
"roman": "bãhgazkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰে",
"roman": "bãhgazbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকে",
"roman": "bãhgazbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজক",
"roman": "bãhgazok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোক",
"roman": "bãhgaztük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাক",
"roman": "bãhgazkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰক",
"roman": "bãhgazbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকক",
"roman": "bãhgazbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজৰ",
"roman": "bãhgazor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোৰ",
"roman": "bãhgaztür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাৰ",
"roman": "bãhgazkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰৰ",
"roman": "bãhgazbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকৰ",
"roman": "bãhgazbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজলৈ",
"roman": "bãhgazoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোলৈ",
"roman": "bãhgaztüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটালৈ",
"roman": "bãhgazkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰলৈ",
"roman": "bãhgazbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকলৈ",
"roman": "bãhgazbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজলৈকে",
"roman": "bãhgazoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোলৈকে",
"roman": "bãhgaztüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটালৈকে",
"roman": "bãhgazkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰলৈকে",
"roman": "bãhgazbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকলৈকে",
"roman": "bãhgazbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজেৰে",
"roman": "bãhgazere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোৰে",
"roman": "bãhgaztüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাৰে",
"roman": "bãhgazkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰেৰে",
"roman": "bãhgazbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকেৰে",
"roman": "bãhgazbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজত",
"roman": "bãhgazot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোত",
"roman": "bãhgaztüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাত",
"roman": "bãhgazkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰত",
"roman": "bãhgazbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকত",
"roman": "bãhgazbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun2-oখিনি",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজ",
"roman": "bahãɡaz",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনি",
"roman": "bahãɡazkhini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰ",
"roman": "bahãɡazbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাক",
"roman": "bahãɡazbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহ",
"roman": "bahãɡazxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজে",
"roman": "bahãɡaze",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিয়ে",
"roman": "bahãɡazkhinie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰে",
"roman": "bahãɡazbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকে",
"roman": "bahãɡazbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহে",
"roman": "bahãɡazxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজক",
"roman": "bahãɡazok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিক",
"roman": "bahãɡazkhinik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰক",
"roman": "bahãɡazbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকক",
"roman": "bahãɡazbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহক",
"roman": "bahãɡazxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজৰ",
"roman": "bahãɡazor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিৰ",
"roman": "bahãɡazkhinir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰৰ",
"roman": "bahãɡazbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকৰ",
"roman": "bahãɡazbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহৰ",
"roman": "bahãɡazxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজলৈ",
"roman": "bahãɡazoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিলৈ",
"roman": "bahãɡazkhiniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰলৈ",
"roman": "bahãɡazbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকলৈ",
"roman": "bahãɡazbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহলৈ",
"roman": "bahãɡazxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজেৰে",
"roman": "bahãɡazere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিৰে",
"roman": "bahãɡazkhinire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰেৰে",
"roman": "bahãɡazbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকেৰে",
"roman": "bahãɡazbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহেৰে",
"roman": "bahãɡazxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজত",
"roman": "bahãɡazot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিত",
"roman": "bahãɡazkhinit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰত",
"roman": "bahãɡazbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকত",
"roman": "bahãɡazbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহত",
"roman": "bahãɡazxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "bãhɡaz"
},
"expansion": "বাঁহগাজ • (bãhɡaz)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bãhɡaz"
},
"expansion": "বাঁহগাজ • (bãhɡaz)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "as",
"name": "Foods",
"orig": "as:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bamboo shoot, bamboo sprout"
],
"id": "en-বাঁহগাজ-as-noun-x1nFZUPj",
"links": [
[
"bamboo shoot",
"bamboo shoot"
],
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"sprout",
"sprout"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "bãh-gaz",
"word": "বাঁহ-গাজ"
},
{
"roman": "bãhor gaz",
"word": "বাঁহৰ গাজ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bãʱ.ɡaz/"
}
],
"word": "বাঁহগাজ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বাঁহ",
"3": "গাঁজ",
"t1": "bamboo",
"t2": "sprout"
},
"expansion": "বাঁহ (bãh, “bamboo”) + গাঁজ (gãz, “sprout”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From বাঁহ (bãh, “bamboo”) + গাঁজ (gãz, “sprout”).",
"forms": [
{
"form": "bãhɡaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজ",
"roman": "bãhgaz",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটো",
"roman": "bãhgaztü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটা",
"roman": "bãhgazkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰ",
"roman": "bãhgazbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাক",
"roman": "bãhgazbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজে",
"roman": "bãhgaze",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোৱে",
"roman": "bãhgaztüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাই",
"roman": "bãhgazkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰে",
"roman": "bãhgazbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকে",
"roman": "bãhgazbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজক",
"roman": "bãhgazok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোক",
"roman": "bãhgaztük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাক",
"roman": "bãhgazkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰক",
"roman": "bãhgazbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকক",
"roman": "bãhgazbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজৰ",
"roman": "bãhgazor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোৰ",
"roman": "bãhgaztür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাৰ",
"roman": "bãhgazkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰৰ",
"roman": "bãhgazbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকৰ",
"roman": "bãhgazbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজলৈ",
"roman": "bãhgazoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোলৈ",
"roman": "bãhgaztüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটালৈ",
"roman": "bãhgazkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰলৈ",
"roman": "bãhgazbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকলৈ",
"roman": "bãhgazbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজলৈকে",
"roman": "bãhgazoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোলৈকে",
"roman": "bãhgaztüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটালৈকে",
"roman": "bãhgazkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰলৈকে",
"roman": "bãhgazbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকলৈকে",
"roman": "bãhgazbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজেৰে",
"roman": "bãhgazere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোৰে",
"roman": "bãhgaztüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাৰে",
"roman": "bãhgazkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰেৰে",
"roman": "bãhgazbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকেৰে",
"roman": "bãhgazbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজত",
"roman": "bãhgazot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজটোত",
"roman": "bãhgaztüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজকেইটাত",
"roman": "bãhgazkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰত",
"roman": "bãhgazbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকত",
"roman": "bãhgazbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun2-oখিনি",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজ",
"roman": "bahãɡaz",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনি",
"roman": "bahãɡazkhini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰ",
"roman": "bahãɡazbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাক",
"roman": "bahãɡazbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহ",
"roman": "bahãɡazxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজে",
"roman": "bahãɡaze",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিয়ে",
"roman": "bahãɡazkhinie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰে",
"roman": "bahãɡazbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকে",
"roman": "bahãɡazbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহে",
"roman": "bahãɡazxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজক",
"roman": "bahãɡazok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিক",
"roman": "bahãɡazkhinik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰক",
"roman": "bahãɡazbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকক",
"roman": "bahãɡazbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহক",
"roman": "bahãɡazxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজৰ",
"roman": "bahãɡazor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিৰ",
"roman": "bahãɡazkhinir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰৰ",
"roman": "bahãɡazbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকৰ",
"roman": "bahãɡazbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহৰ",
"roman": "bahãɡazxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজলৈ",
"roman": "bahãɡazoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিলৈ",
"roman": "bahãɡazkhiniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰলৈ",
"roman": "bahãɡazbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকলৈ",
"roman": "bahãɡazbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহলৈ",
"roman": "bahãɡazxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজেৰে",
"roman": "bahãɡazere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিৰে",
"roman": "bahãɡazkhinire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰেৰে",
"roman": "bahãɡazbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকেৰে",
"roman": "bahãɡazbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহেৰে",
"roman": "bahãɡazxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজত",
"roman": "bahãɡazot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজখিনিত",
"roman": "bahãɡazkhinit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"specific"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবোৰত",
"roman": "bahãɡazbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজবিলাকত",
"roman": "bahãɡazbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "বাঁহগাজসমূহত",
"roman": "bahãɡazxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "bãhɡaz"
},
"expansion": "বাঁহগাজ • (bãhɡaz)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bãhɡaz"
},
"expansion": "বাঁহগাজ • (bãhɡaz)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese compound terms",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"as:Foods"
],
"glosses": [
"bamboo shoot, bamboo sprout"
],
"links": [
[
"bamboo shoot",
"bamboo shoot"
],
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"sprout",
"sprout"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bãʱ.ɡaz/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bãh-gaz",
"word": "বাঁহ-গাজ"
},
{
"roman": "bãhor gaz",
"word": "বাঁহৰ গাজ"
}
],
"word": "বাঁহগাজ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.